اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
با خلق کرم کن و به آزار مکوش
ور جور کنی ز غیرتِ حق مخروش
هوش مصنوعی: با مردم با سخاوت رفتار کن و به آنها آزار نرسان. اگر ناعدالتی کردی، در مقابل حق خودت تندخو نباش.
بازارِ خداست هر چه آرند برند
ای خواجه چنانکه میخری باز فروش
هوش مصنوعی: در این دنیا هر کسی هر چیزی که بخواهد، به دست میآورد. ای آقا، مانند خرید و فروش در بازار، هر آنچه را که میخواهید، میتوانید به دست آورید.
