اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
با صاحب حسن دیده حس باشد
قطع نظرش ز اهل مجلس باشد
هوش مصنوعی: هر گاه با صاحب زیبایی مواجه شوی، حس زیبایی در تو بیدار میشود و توجه به جمع و دیگران را فراموش میکنی.
تا از گل رخ بنفشه اش بر ندمد
چشمش بزمین چو چشم نرگس باشد
هوش مصنوعی: تا زمانی که زیبایی و جذابیت چهره او از گل بنفشه کمتر نشود، چشمانش به زمین نمیافتد و مانند چشم نرگس زیبا و پرجاذبه است.
