اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آدم که بعشق محرم یار بود
در احسن تقویم سزاوار بود
هوش مصنوعی: انسانی که به عشق یار خود پایبند است و در بهترین شکل و حالت خود قرار دارد، شایسته و سزاوار توجه و محبت است.
هر گه که بشهوت آید از عشق فرو
در اسفل سافلین گرفتار بود
هوش مصنوعی: هر زمانی که شخصی به لذتهای دنیوی و شهوتزدگی روی بیاورد، در حالت نابهنجاری و قهری گرفتار میشود.