اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
با خلق خدا نمیتوان غوغا کرد
خوش آنکه بخلق صید خاطرها کرد
هوش مصنوعی: با مردم نمیتوان سر و صدا ایجاد کرد، بهتر است به دل آنها نزدیک شد و توجه آنها را جلب کرد.
صد دوست بیکروز توان دشمن ساخت
یکدوست بصد سال توان پیدا کرد
هوش مصنوعی: یک دوست را در مدت زمان طولانی میتوان به دست آورد، اما میتوان در یک لحظه با صد نفر دشمنی کرد.
