اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گر دل ز غبار غم درون پاک کند
وین گرد بلا روی بر افلاک کند
هوش مصنوعی: اگر دل از غبار اندوه پاک شود، این رنج و مشکلات به افلاک منتقل میشوند.
در کاخ فلک نگنجد از بسیاری
شاید که دل چرخ فلک چاک کند
هوش مصنوعی: در آسمان، به دلیل فراوانی عشق و احساسات، جا برای گنجاندن آن وجود ندارد و شاید دل چرخش روزگار دچار درد و زخم شود.
