اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای آمده از عدم سوی ملک وجود
پرورده حقت بنعمت از سفره جود
هوش مصنوعی: ای کسی که از نبود به سوی جهان آمدهای، از نعمتهای خداوندی بهرهمند شدهای که از سفره بخشش اوست.
مقصود حق آنکه حق شناسی بودت
گر حق شناسی از وجود تو چه سود
هوش مصنوعی: مقصود از این شعر این است که هدف اصلی از وجود انسان و زندگیاش، شناخت و قدردانی از حق و حقیقت است. اگر انسان به حقیقت پی ببرد و حق را بشناسد، اما خود را به آن شایسته نسازد و به آن عمل نکند، این شناخت برای او بیفایده خواهد بود. بنابراین، مقصود حقیقی در شناخت و عمل به اصول حق و حقیقت در زندگی است.