اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گردون که ازو هر چه دلم خواست نشد
یکبار چنانکه خاطرم خواست نشد
هوش مصنوعی: دنیا به من آنچه را که خواستم نداد و یکبار هم آنطور که دلم میخواست پیش نرفت.
چون کج صفتست با کجان راست شود
با راست کج است زان بمار است نشد
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که وقتی انسانی دارای ویژگیهای نادرست و ناپسند باشد، نمیتواند به خوبی با انسانهای درستکار و صادق ارتباط برقرار کند. همچنین، این شخص به دلیل کجرفتاریاش نمیتواند تغییر کند و در نهایت به مشکلات بیشتری دچار خواهد شد.
