اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
زاهد زورع بر سر هر شی نرسد
در مشرب عارفان دل وی نرسد
هوش مصنوعی: زاهدی که فقط به ظواهر دنیا توجه دارد، نمیتواند به عمق و حقیقت واقعیات دست یابد؛ در حالی که عارفان با دل خود به درک معانی عمیق و لطیف زندگی میرسند.
هر چند که او درون خود پاک کند
هرگز بصفای شیشه می نرسد
هوش مصنوعی: هرچقدر هم که کسی درون خود را پاکیزه کند، هرگز به شفافیت و روشنی شیشه نخواهد رسید.
