اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گر آدم و گر فرشته گر دیو و پری است
حسن تو ز روی جمله در جلوه گری است
هوش مصنوعی: هر کسی که باشی، چه انسان باشی، چه فرشته، چه دیو و چه پری، زیبایی تو به قدری درخشان است که در برابر همه جلوهها و زیباییها میدرخشد.
بیگانه و خویشند درین خانه یکی
هر کس که یکی دو بیند از کج نظری است
هوش مصنوعی: در این خانه، بیگانه و آشنا هیچ تفاوتی ندارند. هر کسی که نگاهش به این مسئله دوگانه باشد، نشانهای از کجفهمی اوست.