اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تا نزد یکی بیار زو دوری دور
از دور رهت دهند در بزم حضور
هوش مصنوعی: اگر بخواهی به کسی نزدیک شوی و از دوری و فراق او دور شوی، در جمع و محفل او به تو راه میدهند.
خورشید که میکند طلوع از مشرق
می اندازد نخست بر مغرب نور
هوش مصنوعی: خورشید وقتی از سمت شرق طلوع میکند، ابتدا نورش را به سمت غرب میتاباند.
