اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دونی دو که مردهای بنگ و برشند
وز نشاء بنگ دایم اندر عرشند
هوش مصنوعی: مردان پرشور و با اراده مانند ابرهای تیره و غنی هستند و همواره در اوج قلههای موفقیت و مقام معنوی قرار دارند.
در خانه مگو بنگ ندارند ایشان
کانجا شب و روز قرض خواهان فرشند
هوش مصنوعی: در خانه نگویید که آنها نوشیدنی ندارند، زیرا شب و روز در آنجا کسانی هستند که برای فرش به دنبال قرض میگردند.
