اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
رفتن نتوان به کوی آن کافر کیش
از بس که گلست ره به خون دل خویش
هوش مصنوعی: نمیتوانم به محله آن کافر بیدینی بروم، زیرا راهی که به آنجا میرسد، پر از درد و رنج دل خودم است.
آری مثل ست این که هر شخصی را
هرچیز که در دل است می آید پیش
هوش مصنوعی: هر فردی نشاندهنده چیزی است که در درونش دارد و این موضوع به وضوح در رفتار و اعمالش مشخص میشود.
