پیر طریقت گوید: ای خداوندی که رهی را (بنده را) بی رهی را با خود بیعت می کنی و بی رهی گواهی به ایمان او دهی و بی رهی بر خود رحمت نویسی و بی رهی با خود عقد دوستی می بندی، سزد بنده مؤمن را که بنازد پیغمبر و مؤمنان همگی ایمان آوردند لکن فرقها است میان ایمان مؤمنان به استدلال و ایمان رسول به وصال ایمان ایشان به برهان و ایمان رسول به عیان است
اطلاعات
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات:
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
پیر طریقت گوید: ای خداوندی که رهی را (بنده را) بی رهی را با خود بیعت می کنی و بی رهی گواهی به ایمان او دهی و بی رهی بر خود رحمت نویسی و بی رهی با خود عقد دوستی می بندی، سزد بنده مؤمن را که بنازد پیغمبر و مؤمنان همگی ایمان آوردند لکن فرقها است میان ایمان مؤمنان به استدلال و ایمان رسول به وصال ایمان ایشان به برهان و ایمان رسول به عیان است
هوش مصنوعی: پیر طریقت میگوید: ای خداوند، تو بندهات را بدون نیاز به راهنما به خود میپذیری و به ایمانش گواهی میدهی. تو بر او رحمت نازل میکنی و با او پیمان دوستی میبندی. شایسته است که بنده مؤمن به پیامبر و مؤمنان دیگر ببالد؛ زیرا همگان ایمان آوردهاند، اما باور مؤمنان با استدلال و دلیل است، در حالی که ایمان پیامبر به مشاهده و تجربه واقعی او از ایمان دیگران است.