اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای از تو بلند نام شاهنشاهی
بگرفته ز ماه دولتت تا ماهی
هوش مصنوعی: ای کسی که نامت در شاهنشاهی بلند آوازه است، دولت و ثروت تو به اندازه ماهی در آسمان میدرخشد.
با عزم تو کاسمان به گردش نرسد
جز فتح و ظفر کرارسد همراهی؟
هوش مصنوعی: با ارادهی تو، آسمان نمیتواند چیزی جز پیروزی و موفقیت به همراه بیاورد. آیا تو در این راه همراهی خواهی کرد؟
