اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
طوفان می نسیان از این نوش مکن
فحش عرب و حرف عجم گوش مکن
هوش مصنوعی: در زمان بروز مشکلات یا اوضاع سخت، به دنبال خوش‌گذرانی و فراموشی نباش. به صحبت‌های بی‌معنی اعراب و عجم توجه نکن.
خواهی چو صلاح حال مستقبل را
ایام گذشته را فراموش مکن
هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی آینده‌ات درست و خوب باشد، نباید فراموش کنی که چه اتفاقاتی در گذشته رخ داده است.
