اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن را که درستی عمل، کیش بود
زان کرده خوب، دشمن خویش بود
هوش مصنوعی: کسی که در عمل خود راستگو و درستکار است، به دین و مذهب خود پایبند است، در حالی که آن که به نادرستی رفتار میکند، در واقع به دشمنی با خود میپردازد.
هر کس که خطاکاری او بیش بود
پیش همه کس در همه جا پیش بود
هوش مصنوعی: هر کسی که در کارهای خود بیشتر اشتباه میکند، در چشم دیگران همواره به عنوان یک فرد ناپسند و مشکلساز شناخته میشود.
