اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هر فیض که آب زندگانی بخشد
بر عکس شراب ارغوانی بخشد
هوش مصنوعی: هر نعمتی که زندگی و حیات به انسان می‌دهد، بر خلاف تأثیر شراب قرمز و افیونی است که موجب مستی و فراموشی می‌شود.
آن زندگی جوان به پیری آرد
این پیران را زنوجوانی بخشد
هوش مصنوعی: زندگی جوان به مرور زمان به پیری منجر می‌شود و این پیری می‌تواند به جوانان انرژی و vivacity بدهد.
