اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
عمری به عبث همنفس قال شدیم
از بس کردیم قال از حال شدیم
هوش مصنوعی: ما سالها بدون هیچ نتیجهای با هم صحبت کردیم و در مورد درد و دلهای همدیگر زیاد گفتیم، اما در نهایت هیچ تغییر یا تحولی در حال و روز ما به وجود نیامد.
گفتیم: مگر گوش بر آوازی هست
دیدیم کرند گوشها، لال شدیم
هوش مصنوعی: گفتیم شاید کسی صدای ما را بشنود، اما متوجه شدیم که همه بیتوجه و ناشنوا هستند و در نتیجه، ما هم سکوت کردیم.
