اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از کار جهان، بترک و تجرید گذر
از مطلب روزگار نومید گذر
هوش مصنوعی: از کارهای دنیوی فاصله بگیر و به تنهایی فکر کن، چرا که گذر از مشکلات زندگی و ناامیدی نیاز به تمرکز و یکنواختی دارد.
چون سایه دیوار خرابیست جهان
زین سایه دیوار چو خورشید گذر
هوش مصنوعی: جهان به مانند سایهای از یک دیوار ویران است که در آن، نور و زندگی به سختی میدرخشد. زمانی که خورشید در آسمان میخوابد، تمام چیزها به این سایه بیجان میافتند.
