اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دردی که بسوی چاره ساز آیی کو؟
سوزی که بصد عجز و نیاز آیی کو؟
هوش مصنوعی: دردی که به دنبال راه حلش هستی کجاست؟ و آن سوزی که با صدها ضعف و نیاز به سویش میآیی کجاست؟
رفتی به امید توبه گر راه گناه
عمری که روی این ره و باز آیی کو؟!
هوش مصنوعی: رفتی تا توبه کنی، اما این زندگی را که در گناه گذراندهای، کجا میتوانی دوباره پیدا کنی؟
