اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ز بس کاهید جسم زار من از درد پنهانی
چو گل بر خرده جان نیست غیر از جیب و دامانی!
هوش مصنوعی: بدلیل درد پنهانی که دارم، بدن زار و رنجورم مانند گلی است که بر روی خاک ریخته شده. در این حال، چیزی جز چاک و درز لباس بر بدنم باقی نمانده است.
