اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
عجب آید مرا ز کار کسی
که شب و روز، کار وی حسد است
هوش مصنوعی: اینکه فردی همواره در شب و روز دنبال حسد ورزی و بدخواهی دیگران باشد برایم تعجب‌آور است.
از نعیم جهان در این عالم
گویی او را همین حسد، رسد است
هوش مصنوعی: در این دنیا، گویی بعضی افراد تنها به خاطر حس انتقام و حسادت به دیگران از نعمت‌ها و خوبی‌های زندگی بهره‌مند می‌شوند.
