اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:غزل
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
درین محیط که سرگشتگی ست حاصل ما
یکی فتاده چو گرداب، راه و منزل ما
هوش مصنوعی: در این مکان پر از آشفتگی و گیجی، ما نیز مانند چیزی که در گرداب افتاده است، گم و بیهدف هستیم و نمیدانیم باید به کجا برویم.
گر عشق تو بی سوز ببیند تن ما را
چون شمع زند شام غمت گردن ما را
هوش مصنوعی: اگر عشق تو بدون آتش باشد، تن ما را مانند شمع در شب غم تو ذوب میکند.
