اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری:غزل
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
سرنوشتی غیر بی برگی ندارد نخل ما
تخته مشق خزانیم، از بهار ما مپرس
هوش مصنوعی: نخل ما در زندگیاش هیچ سرنوشتی جز بی برگی ندارد. ما شبیه تمرینهای نوشتاری در فصل خزان هستیم و از بهار و روزهای خوبمان حرفی برای گفتن نداریم.
قسمت دنیی و عقبی، پشت و روی کار ماست
روی کار ما ببین، از پشت کار ما مپرس
هوش مصنوعی: سرنوشت و آیندهی ما در دنیای امروز و آخرت به هم مرتبط است. به آنچه ما انجام میدهیم توجه کن، اما از جزئیات پشتصحنهی کار ما سوال نکن.
