اطلاعات
وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:غزل
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در شب وصل، نمایان شدن صبح فراق
دلخراش است چو در زلف سیه، موی سفید
هوش مصنوعی: در شبی که معشوق به وصال میرسد، بیدار شدن از خواب عمیق و مواجهه با جدایی بسیار دردناک است، درست مثل دیدن موی سفید در میان زلفهای سیاه.
