اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
قالب شعری:غزل
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ز مردی گر به نامردان شوی غالب، مشو غره
چو طالع کرد سستی، مرد را نامرد میگیرد
هوش مصنوعی: اگر در رقابت با مردان، بر آنها پیروز شوی، فریب نخور. چون اگر ستارهها در زندگیات به سمت ضعف و سستی بروند، آنگاه حتی مردان نیز ممکن است به تو شک کنند و تو را نامرد بدانند.
