اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
عمریست که از دلم جنون می جوشد
از دیده ام اشگ لاله گون می جوشد
هوش مصنوعی: مدت زیادی است که دلم پر از دیوانگی است و از چشمانم اشکهایی مانند گلهای لاله میریزد.
در وادی عشق چشم گریان منست
آن چشمه کزو همیشه خون می جوشد
هوش مصنوعی: در دنیای عشق، چشمان من مانند چشمهای هستند که همیشه از آن خون میریزد و میگریند.
