اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای همچو محمد و حسن با تمیز
فرزند حسن را چو پدر دار عزیز
هوش مصنوعی: ای فرزند عزیز، تو همچون محمد و حسن هستی، با پاکی و نیکویی که داری. تو به خوبی به پدرت شباهت داری.
تا او پسر خویش بنام تو کند
او را چو محمد و حسن دارد نیز
هوش مصنوعی: این بیت به معنای این است که شخصی قصد دارد فرزند خود را به نام شما معرفی کند و او مانند محمد و حسن، شخصیتهای بزرگ و ارزشی خواهد داشت.