اطلاعات
وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
شبی از خمیر جوین خواستم
که ططماج آید درست و سفید
هوش مصنوعی: شبی از خمیر جوین خواستم که لطیف و سفیدی باشد و به خوبی تهیه شود.
درین قصه میده بخندید و گفت
«ز بد اصل نیکی نداری امید»
هوش مصنوعی: در این داستان، کسی به طور شوخی و با خنده گفت: «از ریشهی بد، نمیتوان امیدی به خوبی داشت.»
