اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
قالب شعری:غزل
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دل ز سودای کسی بی غم مباد
بی خیالت خاطرم خرم مباد
هوش مصنوعی: دل نباید از آرزوی کسی بدون غم و اندوه باشد و اگر تو را فراموش کنم، آرامش خاطر من نیز از بین میرود.
هر کجا ماندم ز پا دستم گرفت
سایه عشق از سر من کم مباد
هوش مصنوعی: هر جا که باشم، سایه عشق مرا رها نکند و همیشه در کنارم باشد.
