اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از آتش عشق صنم دلکش ما
افتاده مدام آتشی در کش ما
هوش مصنوعی: عشق معشوق جذاب ما همچنان شعلهای در دل ما میافروزد و نمیگذارد آرام بگیریم.
پروانهٔ پرسوخته ما را داند
تو پخته نه ای چه دانی این آتش ما
هوش مصنوعی: پروانهای که سوخته است، حال ما را میفهمد، اما تو که تجربهای نداری، چگونه میتوانی این آتش درون ما را درک کنی؟
