اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ما محرم راز حضرت سلطانیم
احوال درون و هم برون می دانیم
هوش مصنوعی: ما از اسرار شاه آگاهیم و از وضعیت درونی و بیرونی او باخبر هستیم.
منشی قضا هرچه نویسد مجمل
بر لوح قدر مفصلش می خوانیم
هوش مصنوعی: هرچه تقدیر و سرنوشت بنویسد به صورت مختصر، ما آن را به طور کامل در آنچه مقدر شده میخوانیم.
