اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بی اسم کسی درک مسما نکند
نام ار نبود تمیز اشیا نکند
هوش مصنوعی: اگر نامی از کسی در میان نباشد، هیچ چیز به درستی شناخته نمیشود و بدون نام، اشیا قابل تفکیک و تمایز نخواهند بود.
عقل ار چه مصفی و مزکی باشد
ادراک اله جز به اسما نکند
هوش مصنوعی: عقل هرچقدر هم که پاک و روشن باشد، نمیتواند خدا را شناخت مگر از طریق نامهای او.
