اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مصصفا فرمود بقوا او تقوا
باش یک رنگ از دو رنگی فاتقوا
هوش مصنوعی: حضرت مصطفی (ص) فرمودند: تقوا داشته باشید و یکرنگ باشید، از دوگانگی و ریا پرهیز کنید.
جان و دل را دوست می داری ولی
لن تنالوا البر حتی تنفقوا
هوش مصنوعی: تو جان و دل را دوست میداری، اما هیچگاه به خوبیها نخواهی رسید مگر اینکه انفاق کنی.