اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای صبا گر روی به ترکستان
دوستان را سلام ما برسان
هوش مصنوعی: ای نسیم، اگر به سمت ترکستان میروی، سلام ما را به دوستان برسان.
ما به جان پیش آن عزیزانیم
گرچه تن ساکنست در کرمان
هوش مصنوعی: ما با تمام وجودمان به آن عزیزان نزدیکیم، هرچند که جسممان در کرمان ساکن است.
