اطلاعات
وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بگذر ز وجود و از عدم هم
بگذار حدوث را قدم هم
هوش مصنوعی: از وجود و عدم بگذر و حتی به آغاز و پایان نیز فکر نکن.
این جمله هویت است دریاب
اسم و صفت است و جام جم هم
هوش مصنوعی: این عبارت به مفهوم هویت و ویژگیهای فردی اشاره دارد. اسم و صفت به عنوان نشانههایی از وجود و شخصیت هر فرد شناخته میشوند. همچنین، به واژه "جام جم" به عنوان نمادی از شناخت و درک کامل از خود و عالم اشاره شده است. در واقع، این جمله به ما یادآوری میکند که شناخت هویت و ویژگیهای خود، نیازمند درک عمیقتری از وجودمان است.