اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از خلق ز راه تیزگوشی نرهی
وز خود ز سر سخنفروشی نرهی
هوش مصنوعی: اگر از مردم دوری کنی به خاطر تیزهوشی و از خودت به خاطر خودستایی پرهیز کنی، به بیراهه نرفتهای.
زین هر دو بدین دو گر بکوشی نرهی
از خلق و ز خود جز به خموشی نرهی
هوش مصنوعی: اگر از این دو حالت تلاش کنی، نه میتوانی از مردم جدا شوی و نه میتوانی از خودت به جز سکوت فرار کنی.
