اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در عشق تو ای شکر لب روح افزای
نالان چو کمانچه‌ام خروشان چون نای
هوش مصنوعی: در عشق تو ای شیرین‌زبان، مانند کمانچه‌ای نالان و پرصدا هستم، که همچون نی، سرشار از احساسات و هیجان‌هایم.
تا چون بر بط بسازیم بر بر جای
چون چنگ ستاده‌ام به خدمت بر پای
هوش مصنوعی: برای اینکه بتوانیم بر روی مرتب‌سازی درست کار کنیم، مثل چنگی که برای خدمت آماده‌ایم، باید در جایگاه مناسبی قرار بگیریم.
