اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خود ماه بود چنین منور که تویی
یا مهر بود چنین سمنبر که تویی
هوش مصنوعی: شما مانند ماه هستید که نورش به روشنی میافزاید، یا شاید شما همانند خورشیدی هستید که در آسمان فعالیت و روشنایی دارد.
گفتی که برو نکوتری گیر از من
الله الله ازین نکوتر که تویی
هوش مصنوعی: گفتی که برو و از من چیزی خوب بگیر، ولی هیچ چیز از این خوبتر از خود تو نیست.