اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تا چند ز سودای جهان پیمودن
واندر بد و نیک جان و تن فرسودن
هوش مصنوعی: تا کی باید در آرزوی دنیا زندگی کنیم و با دیدن خوب و بد آن، جان و بدن خود را آسیب بزنیم؟
چون رزق نخواهدت ز رنج افزودن
بگزین ز جهان نشستن و آسودن
هوش مصنوعی: اگر روزی و رزق تو به زحمت و تلاش به دست نمیآید، بهتر است از دنیا کنارهگیری کنی و در آرامش زندگی کنی.
