اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دی آمدنی به حیرت از منزل خویش
امروز قراری نه به کار دل خویش
هوش مصنوعی: امروز در منزلم خبری از آمدن نیست و دل من به هیچ کار خوشی راضی نیست.
فردا شدنی به چیزی از حاصل خویش
پس من چه دهم نشان ز آب و گل خویش
هوش مصنوعی: فردا به نتیجهای از آنچه که به دست آوردهام وابسته است، پس من چگونه میتوانم نشانهای از وجود خودم که از آب و گل ساخته شده، ارائه دهم؟
