اطلاعات
وزن: فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مسدس مخبون محذوف)
قالب شعری:قصیده
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 3
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بجهم از بد ایام چنانک
از کمان ختنی تیر خدنگ
هوش مصنوعی: از بدی روزگار، به شدت دچار آسیب و سختی شدهام، مانند تیری که از کمان رها میشود.
گر به هر جور که آید بکشد
من پلنگم نکشم جور پلنگ
