اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: سید صادق هاشمی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هر دل غم عشق را نگهدار بود
در بزم وفا محرم اسرار بود
هوش مصنوعی: هر دلی که غم عشق را در خود نگه دارد، در جمع دوستان وفادار، فردی معتمد و رازدار خواهد بود.
منصور صفت هر که زبانش سست است
در مذهب ما سزای او دارا بود
هوش مصنوعی: هر کس که زبانش ناتوان و سست باشد، در مذهب ما باید به جزای او توجه ویژه‌ای شود.
