به مشک فروشی اشتغال دارد و رایحه خوش طبع او در مشام انام خوشتر از مشک اذفر و عود و عنبر است این مطلع از اوست :
هر جا که ز رخ پرده بر انداخته باشی
صد همچو مرا عاشق خود ساخته باشی
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
به مشک فروشی اشتغال دارد و رایحه خوش طبع او در مشام انام خوشتر از مشک اذفر و عود و عنبر است این مطلع از اوست :
هوش مصنوعی: او به فروش مشک مشغول است و بوی خوش طبع او برای دیگران از بوی مشک، عود و عنبر نیز خوشایندتر است.
هر جا که ز رخ پرده بر انداخته باشی
صد همچو مرا عاشق خود ساخته باشی
هوش مصنوعی: هر جا که چهرهات را نمایان کنی، افرادی همچون من که به عشق تو دچار شدهاند، بیشمار خواهند بود.