اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
عاشق پیشه و لوند مشرب است این مطلع زاده ی طبع اوست :
هوش مصنوعی: این مطلع نشاندهندهی عشق و بازیگوشی شاعرانهای است که به طور طبیعی از درون او سرچشمه میگیرد.
بکش خنجر که جان بهر تو ای نامهربان دارم
تو خنجر در میان داری و من جان در میان دارم
هوش مصنوعی: ای نامهربان، خنجر را بکش که به خاطر تو جانم را دارم. تو خنجر را در دست داری و من جانم را در دست تو دارم.
