کنار حرص الا پر کجا توانی کرد
تو از طمع که سه حرف میان تهی افتاد
عزیز من در درویشی و قناعت زن
که خواری از طمع و عزت از قناعت زاد
اگر بلغزد پای توانگری سهل است
سعادت سر درویشی و قناعت باد
اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ساوهسرا
تعداد ابیات: 3
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
کنار حرص الا پر کجا توانی کرد
تو از طمع که سه حرف میان تهی افتاد
هوش مصنوعی: در دنیای پر از حرص و طمع، چطور میتوانی از این حس فرار کنی؟ وقتی که طمع فقط سه حرف خالی است و درونش هیچ ارزش واقعی ندارد.
