جلال است احتجاب ذات حضرت
ز ما اندر حجاب قدس و عزّت
که او را هیچ از حیث هویت
بنشناسیم و ز وجه حقیقت
بدانسان کاو شناسد ذات خود را
به ذات خود کند اثبات خود را
پس این نوع از شناسایی محال است
که او در پرده عزّ و جلال است
اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:مثنوی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 4
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
جلال است احتجاب ذات حضرت
ز ما اندر حجاب قدس و عزّت
هوش مصنوعی: عظمت و جلال خداوند به حدی است که ما قادر به درک واقعی وجود او نیستیم و او در مقام قدسی و عزت خود از ما پنهان است.
