اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تا کش و فش و عمامه را ته نکنی
سیر فلک و ستاره و مه نکنی
هوش مصنوعی: برای آنکه به موفقیت و پیشرفت دست یابی، باید زحمت بکشی و تلاش کنی؛ وگرنه بدون کوشش، تغییرات و تحولات جهان به نفع تو نخواهد بود.
با شیردلان کجا توانی پنجه
تا با سگ خود شکار روبه نکنی
هوش مصنوعی: با دلیران و قویدلها چگونه میتوانی به رقابت بپردازی تا اینکه نتوانی با سگ خود شکار کنی.
