اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یک سو شادی است در جهان یک سو غم
یک سو زخم است جمع و یک سو مرهم
هوش مصنوعی: در این دنیا یک سمت شادی و خوشحالی وجود دارد، در سمت دیگر غم و اندوه است. از طرفی زخمها و دردها را میبینیم و از سوی دیگر دارو و تسکین برای آنها وجود دارد.
در پلهٔ میزان عدالت دیدم
شیطان یک سو نشسته یک سو آدم
هوش مصنوعی: در مقیاس عدالت، دیدم که شیطان در یک طرف نشسته و انسان در طرف دیگر.
