اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گفتم از گردون گشاید کار من، شد بستهتر
آن که روشنگر تصور کردمش، زنگار بود
هوش مصنوعی: گفتم که آسمان (یا سرنوشت) مشکل من را حل میکند، اما بیشتر از قبل بسته شد و آنچه را که روشن میپنداشتم در واقع یک چیزی تاریک و زنگزده بود.
